フジテレビの番組で小池知事の発言を誤って紹介 「魚河岸に行く準備」を「妨害しに行く準備」に

http://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/news/1572438556/【元スレ】

今回の記事

1 2019/10/30(水) 21:29:16.16


 フジテレビの情報番組「直撃LIVE グッディ!」は30日、東京五輪のマラソン、競歩の移転問題を議論する東京都や国際オリンピック委員会の合同会議を巡り、小池百合子知事の発言を誤って紹介したとして、番組内で謝罪した。

 番組は同日の放送で合同会議を特集。29日夜に知事が退庁する際、遅くなった理由を問われ「明日、妨害しに行く準備です」と述べたと紹介し、出演者も「ファイティングポーズですね」とコメントした。

 その後、アナウンサーが発言は「明日、魚河岸に行く準備です」との内容だったと訂正し、謝罪した。

https://www.sankei.com/smp/life/news/191030/lif1910300039-s1.html

みんなのコメント

4 2019/10/30(水) 21:30:28.51

「うおがし」
「ぼうがい」
こりゃ間違えても仕方ない、んなわけあるか

6 2019/10/30(水) 21:31:41.45

マスコミに勤める人間は捏造しかしねーな

7 2019/10/30(水) 21:31:56.59

フジテレビと共同通信フェイクニュース多すぎ問題

8 2019/10/30(水) 21:32:43.16

責任とって辞めろよ

9 2019/10/30(水) 21:33:01.20

ファイティングポーズですね!

全員アホ難聴

12 2019/10/30(水) 21:33:44.24

さすが韓国文化放送日本支局

13 2019/10/30(水) 21:33:53.92

あのテレビ局らしいわwwwwww

15 2019/10/30(水) 21:34:22.99

担当者左遷しとけよ
できるのはB型就労くらいだろ

16 2019/10/30(水) 21:34:46.36

ついに日本語のリスニングすらろくに出来ない奴を雇い始めたか

17 2019/10/30(水) 21:35:11.64

明日、ブうぉがィしに行きます

19 2019/10/30(水) 21:35:41.70

小池って小沢一郎の手下だからな

20 2019/10/30(水) 21:36:26.55

誰なんだよ担当者は!の大塚さん帰ってきてくれ

21 2019/10/30(水) 21:37:02.45

フジは何回目だ

25 2019/10/30(水) 21:40:11.81

さすがにこれは小池が可哀想だな
嫌がらせか

以下コメント続き

26 2019/10/30(水) 21:40:45.96

そんなに日本語は難しいか
帰れ!

27 2019/10/30(水) 21:41:09.41

インド人を右に

29 2019/10/30(水) 21:41:20.81

車に罵声浴びせてるアレな人特集が面白かった

31 2019/10/30(水) 21:42:52.61

確信犯
キモチワルイよバカテレビ

33 2019/10/30(水) 21:43:08.44

魚河岸に行く準備です
ファインディングニモですね

34 2019/10/30(水) 21:43:56.28

これは、30年前に海外小説を翻訳するときに流行った超訳ですわ

36 2019/10/30(水) 21:45:28.59

フジテレビは思考そのものが韓国になってるな。

妨害しに行く!

なんてマスコミに話す発想は韓国人だけのものだわ。

37 2019/10/30(水) 21:45:36.92

魚河岸=妨害
覚えました

39 2019/10/30(水) 21:46:33.71

日本語→韓国語訳→日本語訳だから仕方ない

41 2019/10/30(水) 21:48:32.56

相変わらずだなウジテレビ

42 2019/10/30(水) 21:49:01.32

どんな聞き間違いだよ
日本人じゃないのか?

44 2019/10/30(水) 21:51:05.43

日本語ムツカシイニダ

45 2019/10/30(水) 21:51:12.70

また在日スタッフのミスか?

46 2019/10/30(水) 21:51:39.55

・・・ぼ、魚河岸

49 2019/10/30(水) 21:52:27.43

韓国人に日本語は難しかったか
日本人が1人でもいれば間違えないはずなんだけどな

以下コメント続き2

50 2019/10/30(水) 21:52:49.92

こういう作業だけは日本人にやらせろよw

55 2019/10/30(水) 21:56:54.66

スタッフのほとんどはハングルしか分からないんだろ

57 2019/10/30(水) 21:58:02.78

あながちまちがってない?

58 2019/10/30(水) 21:59:19.94

たまたま訂正のところだけ見てて笑ったわ。
どんな間違いだよ。

59 2019/10/30(水) 21:59:30.92

普通に朝鮮記者が出てくるからな
事務スタッフなんかもわんさか雇ってるんだろ

60 2019/10/30(水) 22:00:56.73

殺ちゅう剤
妨害しに行く準備←new!

63 2019/10/30(水) 22:06:30.28

わざとに決まってるじゃん
訂正したから責任ないって言っちゃうくらいだし

64 2019/10/30(水) 22:06:36.13

殴りにいこうかー
も空耳だったんだろうか

66 2019/10/30(水) 22:08:33.06

もうフジテレビは閉局しろ

67 2019/10/30(水) 22:10:32.24

(捏造)報道のフジwwwww

69 2019/10/30(水) 22:11:15.20

ちゃんと日本人を雇って翻訳確認しろよ

70 2019/10/30(水) 22:12:30.39

実際の発音聞かんとわからん

71 2019/10/30(水) 22:13:19.54

東京都総出でいくよ、あ?

72 2019/10/30(水) 22:13:20.97

安定のウリテレビ

73 2019/10/30(水) 22:13:25.77

何回反省したら済むの?

以下コメント続き3

75 2019/10/30(水) 22:14:43.02

自民「それじゃあしょうがない」
新聞「それじゃ障害者!?許せん!紙面で叩こう」

実際にあった例

76 2019/10/30(水) 22:14:44.80

先日京アニの犠牲者のこともアホとかテロップ流してたよな
ほんとクズだな、もう放送免許剥奪しろよ

77 2019/10/30(水) 22:15:11.26

ファイティングポーズですね、ってバカかよ

78 2019/10/30(水) 22:17:14.27

魚河岸は妨害しに行くといういみの隠語なのか
さすが汚沢派だけのことはあるな感心した

81 2019/10/30(水) 22:26:19.37

雨男の100倍も失言だろ

朝日新聞グループはフジテレビを叩けよ。

それをやらない権力カルテルのマスゴミ

82 2019/10/30(水) 22:27:28.16

伝言ゲームってこうなるよな

83 2019/10/30(水) 22:27:52.11

あーん日本語大丈夫か?

84 2019/10/30(水) 22:27:55.99

まあ言わんとしいることは変わりない

85 2019/10/30(水) 22:30:32.92

大々的に嘘報道しておいて、あとからちょろっと訂正する

やり口が完全に朝日で草

86 2019/10/30(水) 22:31:28.93

フェイクニュース流したら廃業がふつーでしょ

87 2019/10/30(水) 22:31:58.73

築地と豊洲を妨害するって間違ってないじゃん

91 2019/10/30(水) 22:42:24.50

もうそういう局だと認識されてるから後から訂正謝罪しても信じてもらえないね

92 2019/10/30(水) 22:42:44.31

政治家の発言はこれでもかと叩くのに自分達は謝るだけ

95 2019/10/30(水) 22:52:39.42

どうせ間違うのなら
「明日、殴り込みに行く予定」にしろ。
勢いが感じられる。
妨害はいくらなんでもw

96 2019/10/30(水) 23:06:54.38

スタッフの韓国人が「魚河岸」という
日本語を知らなかった

以下コメント続き4

98 2019/10/30(水) 23:16:12.98

どーせ中の奴が日本人じゃねーんだろw

99 2019/10/30(水) 23:23:26.14

表音文字の連中はこれだから

100 2019/10/30(水) 23:25:37.27

日本語が不安定な

101 2019/10/30(水) 23:35:06.19

立憲民主、共産、フジは北海道医療大学開催派か
つまり

102 2019/10/30(水) 23:36:23.37

フジはいい加減に日本語使える奴を雇え

次によく読まれている記事


以上、【フジテレビの番組で小池知事の発言を誤って紹介 「魚河岸に行く準備」を「妨害しに行く準備」に】でした。

もし気に入っていただけたらツイッターなどでぜひぜひシェアをお願いします。更新の励みになります。